Мамур и мамура: где они водятся?

Мамурами в разных местах обозначали самые разные объекты окружающего мира вплоть до волшебных существ. Что же и кого же так называли? В России

Начнем с далеких краев Забайкалья. Могучий Амур когда-то именовался местным населением, тунгусами, по-разному. Алданские тунгусы, проживавшие в верховьях, назвали Шилкой, средняя часть именовалась Шунгалом, а нижняя, где селились охотские тунгусы — Мамуром. Когда там появились русские поселенцы, они переделали название Мамур в Амур, отбросив первую букву.

В европейской части офени, странствующие торговцы галантереей, мануфактурой, книгами и лубками, изобрели свой язык. Вообще-то они были не просто коробейниками, а мудрецами, претендовавшими на обладание тайными знаниями. Так вот, на их языке мамура означала «топор», «топор палача». А мамурить переводилось как рубить.

В Олонецкой губернии мамурник — это особого покроя красный сарафан с откидными назад рукавами. Наконец, на Севере (не только европейском, но сибирском и дальневосточном тоже) мамурой называют растение, плодоносящее душистыми красными ягодами. Это кустарничек с ползущим корневищем и прямыми стеблями высотой до 30 сантиметров, у которого имеется множество других названий: арктическая малина, поленика, куманика, княженика, княжница, лапморожка, красная морошка, хохляница, хохляника, хохлуша, хохлянка.

Исстари использовали это растение и его плоды в разных целях: корневищами красили холсты в красный цвет, из ягод варили варенье и делали наливки. В знаменитой книге Елены Молоховец «Подарок молодым хозяйкам» содержится рецепт приготовления мамурового ликера.

В народной медицине мамура использовалась в качестве сильного противоцинготного и жаропонижающего средства, а также излечивающего воспаления в области рта и горла. Для этих целей в августе собирали плоды и делали водный настой. Водный настой листьев, которые собирали и сушили в июне- июле, употребляли для исцеления от диспепсии, то есть расстройства пищеварения. К сожалению, в наше время мамуры остается все меньше, в первую очередь, по причине вырубки лесов и осушения болот. За границей

В Румынии есть деревня Мамура, в Японии это распространенная фамилия (да и у нас встречается), в Средней Азии, например, в Узбекистане и Таджикистане детям при рождении нередко дают имя Мамур. А в испанском фольклоре мамуры — крохотные существа с рожками, в красных шляпах и красных штанишках. Правда, в некоторых местах они называются иначе, например, в Галисии — дьяблильо, в Каталонии — маридильо, Астурии — пауто и т. д.

Если им понравится какой-нибудь человек, они начинают ему служить, и этот человек может делать с крошками, что сочтет нужным: либо оставить при себе, либо подарить, либо продать. Мамуры — старательные и не ведающие усталости помощники по хозяйству. Единственной присущей им шалостью является прятанье вещей в доме.

Справиться с этой склонностью, согласно поверью, можно, пригрозив: «Если не прекратите, я запру вас в бычий рог!».

Желающие заполучить мамура должны были положить под куст коробку из-под булавок (малыш легко в нее помещается) и вернуться за ней в полночь. Другой способ — посадить в ночь на Иванов день семечко манейронеры, из которого он вскоре родится. Вот такая милая сказка.

* * * При столь различных сферах использования слов мамур и мамура очень похоже, что изначальный смысл их был связан с плодоносящей силой земли.


16:32 24.03.2017



Отзывы и комментарии
Ваше имя (псевдоним):
Проверка на спам:

Введите символы с картинки:



Как сделать подарок собственными руками? Делаем… пень!

Как сделать подарок собственными руками? Делаем… пен...

Да-да, именно пень. В самом прямом смысле. А что… Отличный декор, не требует ни особых знаний, ни умений. Даже руки могут расти откуда им угодно, лишь бы были в наличии. То есть эффект гар...
Какие праздники отмечают европейские страны осенью? Часть 1

Какие праздники отмечают европейские страны осенью? ...

Национальные праздники и старые традиции — не только важная часть культуры каждой страны, но и показатель ее самобытности. Осенью во многих европейских странах отмечается ряд необычных и ин...
За рулем: какие курьезы законодательства подстерегают водителя в разных странах?

За рулем: какие курьезы законодательства подстерегаю...

Как поется в теперь уже давней песенке: «Автомобили, автомобили буквально все заполонили». Впору задуматься, сохраняется ли справедливость утверждения Ильфа и Петрова в защиту пешеход...
Попутчица

Попутчица

- Кровать только одна, - объявила хозяйка. - Как, одна? - возмутился, было, я. - Ну, вы же, муж и жена, так поспите вместе - кровать широкая. - Да, да, - успокоила хозяйку моя попутчица, - Мы поместим...
Особенности российского и европейского веб-дизайна

Особенности российского и европейского веб-дизайна

18. 01. 2010 При обращении к задаче создания сайта перед разработчиками и заказчиком в первую очередь возникает ключевой вопрос: «Как правильно адаптировать функционал сайта для целевой аудитории?» О...
Веселые будни рекрутёра

Веселые будни рекрутёра

Два раза в неделю я провожу собеседования. Я не веду подбор и не назначаю встречи, в противном случае. Я проводила бы их 1 раз в неделю. А так дважды. Иногда в 2-3 захода. Плохо. Сама бы организовала ...
Самое интересное

Тенденции интерьерной моды

Стоит признаться, что путевку в жизнь получают не все интерьерные тенденции, точно так же как и модн...

Как добиться большего

Сколько бы мы ни старались, но у большинства людей постоянно возникает чувство неудовлетворенности в...

Что такое «легкий СПИД»?

Все валится из рук, от одной мысли о работе тошнит, а накопившаяся усталость не проходит даже после ...

Что самое тяжкое для программиста?

Раскрывая эту страницу, сразу усаживайся поудобнее, дорогой читатель. Будешь сдавать экзамен. Попро...

Как сохранить Романа Карцева? Что было и что будет

Каюсь, я очень люблю смеяться. И приятель у меня был такой же. Нас вместе просили покинуть клас...

«Ну что, хиппуешь, клюшка?» Талант Н.И. Салуниной.

Живет в Санкт-Петербурге удивительная женщина, Салунина Надежда Ивановна, хорошо известная старшему ...

Египет - Храмовый комплекс в Фивах.

В надписи сделанной по указанию египетского фараона Аменхотепа III звучат такие слова: «Я построил х...

Чему учат в школе

Покидая привычные классы, вчерашние школьники впервые вступают в большой мир, где им уже не придется...

S7 Airlines открыла три новых рейса из Сургута

S7 Airlines, участник глобального авиационного альянса oneworld®, открыла новые направления из С...

Необходимость развития системы грязезащиты

Какие бы погодные условия не обрушились на современный город, любому владельцу и арендатору помещени...



Развивая портал:

Наш портал является ресурсом, который включает в себя широкий ассортимент полезных и отличных статей. Каждый посетитель найдет для себя что-нибудь полезное. Адаптированный дизайн позволяет вам максимально быстро находить необходимую информацию. Самые разнообразные тематические статьи дают возможность вам совершенствоваться в той или иной сфере. Быть более начитанным и грамотным. Современный дизайн сайта позволяет просматривать статьи на всех существующих планшетах. Теперь найти нужную информацию стало совершенно легко.

Мы собрали для вас познавательные и отличные статьи. У нас сайте вы найдете ответы на интересующие вас вопросы. Простая система поиска позволяет вам в кратчайшие сроки отыскать нужную информацию. Адаптированный дизайн позволяет вам просматривать информацию на абсолютно любых электронных устройствах. Отныне, поиск требуемой информации будет занимать у вас секунды.